When people start with analytics, they want to measure everything possible. But there are 3 things you shouldn't measure. Glen Rabie, CEO of Yellowfin, shares his insights into where businesses go wrong with their analytics.