Dashboards have been the bread and butter of business analytics, but they aren't enough. They don't deliver the insights you need to be data-driven.