As automation does more mechanical tasks, the role of the analytics department will change quickly. In the future, analysts will spend more time interpreting results and telling stories.